-
1 присваивать значение переменной
Русско-английский политехнический словарь > присваивать значение переменной
-
2 присваивать значение
1) Information technology: bind2) Programming: assign value (напр. переменной)3) Quality control: set at a value (чему-л.)4) Makarov: assign a value, attribute a value, bind (переменной), prescribe a valueУниверсальный русско-английский словарь > присваивать значение
-
3 присваивать
( значение переменной) assign вчт.Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > присваивать
-
4 присваивать
1) General subject: adopt, appropriate, arrogate, assign, assume, commandeer, confer (звание), convert (имущество), corral, defalcate (чужое имущество), embezzle (чужие деньги), grab, peculate, pocket, pot, pouch, pre empt, pre-empt, purloin, seize, surname, surname pass, lay hands on, grab for (что-л.), to bogart, сonfer2) Colloquial: bag5) Rare: accroach8) Mining: give9) Jargon: (чужое имущество) scoop, swipe10) Information technology: assign (значение переменной), bind (значение), set12) SAP.tech. allocate13) oil&gas: obtain -
5 переменная
ж. variableсвободная переменная — unrestricted variable; free variable
Синонимический ряд:неустойчиво (прил.) изменчиво; капризно; непостоянно; неустойчиво; переменчиво -
6 assign
1) назначать, предназначать, определять; приписывать (напр. числовое значение); задавать (напр. величины); давать задание2) вчт. присваивать ( значение переменной)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > assign
-
7 приводить переменную
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > приводить переменную
-
8 variable
= var1) переменнаяа) в процедурном программировании и ООП - именованная область памяти данных, которой программно можно присваивать разные значения (variable value), считывать их и модифицировать. Таким образом, содержимое ячеек этой памяти - это текущее значение переменной. Для использования переменной в программе её необходимо (явно или неявно) объявить: присвоить идентификатор (identifier) и задать тип.Every variable must have a type that precedes its name. — Каждая переменная должна иметь тип, который (при объявлении переменной) предшествует её имени. Тип переменной определяет, какие возможные значения она может принимать и какие операции над ней можно выполнять. Соответствие типа переменной и её использования проверяется во время компиляции программы. В большинстве ЯВУ переменная перед тем, как её можно будет использовать в программе, должна быть инициализирована, т. е. ей необходимо присвоить начальное значение (initial value). До инициализации значение переменных неопределено (см. uninitialized variable) и их использование в программе диагностируется компилятором как ошибка. По области действия различают локальные (local variable) и глобальные (global variable) переменные
б) в языках функционального и логического программирования - переменная означает неизвестную величинусм. тж. anonymous variable, array variable, automatic variable, binary variable, byte variable, character variable, class variable, declare, definitional domain, dynamic variable, environment variable, expression, file variable, independent variable, induction variable, instance variable, integer variable, key variable, literal, loop variable, named variable, pointer variable, private variable, procedure variable, qualifier, reference variable, register variable, scalar variable, state variable, static variable, string variable, system variable, variable list, variable name, variable renaming2) изменчивый, непостоянный, изменяющийсяАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > variable
-
9 assign
əˈsaɪn
1. гл.
1) назначать, определять, устанавливать I cannot assign the day yet. ≈ Я еще не могу назначить точного дня. to assign counsel to the defendant ≈ назначить адвоката обвиняемому to assign a value to the variable ≈ приписать значение переменной Syn: appoint, apportion
2) давать, отводить( что-л. кому-л.) I was assigned my place on a cushion on the floor. ≈Мне отвели место на подстилке на полу.
3) давать, задавать, поручать, распределять (задание, работу) to assign 20 pages for homework ≈ давать 20 страниц на дом They assigned a very difficult mission to us. ≈ Они поручили нам очень сложную миссию. They assigned us a very difficult mission. ≈ Они поручили нам очень сложную миссию. An experienced detective was assigned to the case. ≈ Дело поручили опытному детективу. We were assigned to prepare a meal. ≈ Нам поручили приготовить поесть. The most laborious services were assigned to the female. ≈ Наиболее утомительную работу поручили женщинам.
4) назначать на должность He assigned them to light duty. ≈ Он назначил их на легкую должность. He assigned me two clerks. ≈ Он назначил ко мне двух клерков. Headquarters assigned the soldiers to a different unit. ≈ Штаб определил солдат в другую часть. Syn: appoint, designate
5) ассигновать to assign a sum of 10,000 dollars ≈ ассигновать сумму в 10 тыс. долларов
6) юр. передавать (права, акции и т. п. в отличие от недвижимости) другому лицу
7) приписывать (произведение какому-л. автору, эпохе и т. п.) ;
приписывать, объяснять (действия, причины и т. п.) This song is sometimes assigned to Schubert. ≈ Эту песню иногда приписывают Шуберту. to assign a painting to a certain century ≈ определять принадлежность картины к определенной эпохе They assigned the insecurity of the roads as their reason for coming by sea. ≈ В качестве причины, по которой они выбрали путешествие по морю, они выдвинули ненадежность дорог. Syn: ascribe, attribute
2. сущ.;
юр. правопреемник Syn: assignee
2)(юридическое) правопреемник;
цессионарий - heirs and *s наследники и правопреемники назначать (срок) - to * a day for the trial назначить день (для) судебного разбирательства определять, устанавливать (границу, предел) предназначать, отводить - these rooms have been *ed to us эти комнаты отведены нам - to * smb. his share определить чью-либо долю давать, поручать (задание, работу) ;
вменять в обязанность - to * lessons задавать уроки - to * to stand guard( военное) посылать в караул - to * a mission (военное) поставить задачу - two pupils were *ed to sweep the classroom двум ученикам было поручено подмести класс - * your best man to do the job на это задание выдели самого надежного работника - this is the task you are *ed вот заданная вам работа назначать на должность (особенно штатную) ассигновать - to * a sum ассигновать сумму приписывать - to * a quotation erroneously to Shakespeare ошибочно приписывать цитату Шекспиру - jealousy was *ed as the motive for the crime считали, что причиной преступления является ревность( юридическое) передавать, переступать( права) ;
цедировать (техническое) сообщать (скорость, движение) назначать (допуски) (компьютерное) присваиватьassign ассигновать ~ вменять в вину ~ вменять в обязанность ~ возлагать ~ возлагать обязанности ~ давать (задание) ~ давать ~ закреплять( за кем-л.), передавать (имущество) ~ назначать, определять на должность ~ назначать, определять (срок, границы) ~ вчт. назначать ~ назначать (на должность) ~ назначать на должность ~ определять ~ отводить ~ отмечать ~ отчуждать ~ передавать ~ переуступать ~ поручать (задание, работу) ~ поручать ~ юр. правопреемник ~ правопреемник ~ предназначать;
ассигновать ~ предназначать ~ приписывать;
this song is sometimes assign= ed to Schubert;
эту песню иногда приписывают Шуберту ~ вчт. присваивать ~ распределять ~ указывать ~ устанавливать (срок) ~ устанавливать срок ~ цедировать ~ цессионарий~ to приписывать~ приписывать;
this song is sometimes assign= ed to Schubert;
эту песню иногда приписывают Шуберту~ приписывать;
this song is sometimes assign= ed to Schubert;
эту песню иногда приписывают Шуберту -
10 bind
1) связыватьб) образовывать связь или связи, напр. валентные; обладать связямив) вчт устанавливать связь имени и значения; присваивать значение, напр. Переменнойг) вчт компоновать, напр. модули2) уплотняться; слипаться; затвердевать3) обвязывать; скреплять; закреплять; соединять4) брошюровать (напр. листы печатного издания); переплетать (напр. книгу) -
11 term
1) терма) член, элемент логического или математического выражения2) термин || использовать термин(ы); обозначать; присваивать обозначение; называть3) (определённый) промежуток времени; срок4) семестр; четверть ( в учебном заведении)5) pl условия; правила•- term of series
- terms of service
- atomic term
- binary term
- Boolean term
- closed term
- conjunction term
- constant term
- discriminating term
- disjunction term
- error correction term
- free term
- generic term
- ground term
- leading term
- leading-order term
- multiplet term
- multi-word term
- phrase term
- product term
- quadratic term
- search term
- singlet term
- single-word term
- spectral term
- structured term
- switching term
- unstructured term -
12 bind
1) связыватьб) образовывать связь или связи, напр. валентные; обладать связямив) вчт. устанавливать связь имени и значения; присваивать значение, напр. переменнойг) вчт. компоновать, напр. модули2) уплотняться; слипаться; затвердевать3) обвязывать; скреплять; закреплять; соединять4) брошюровать (напр. листы печатного издания); переплетать (напр. книгу)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bind
-
13 set
1) множество; совокупность; семейство; ряд; последовательность2) набор; комплект3) установка5) устанавливать в определённое положение; устанавливать в определённое состояние6) монтировать; налаживать•- set constant- set origin
- set the problem
- add set
- affected set
- alphanumeric character set
- alphameric character set
- ambiguity set
- basis set
- board set
- bounded set
- cataloged data set
- change set
- character set
- chip set
- choice set
- closed set
- code set
- coded character set
- complete set
- concatenated data set
- confidence set
- connected set
- contact set
- countable set
- creative set
- cut set
- data set
- data-structure set
- delete set
- denumerable set
- derived set
- dividing set
- dynamic data set
- empty set
- enumerable set
- equations set
- failure set
- fault set
- feature set
- file set - fuzzy set
- general recursive set
- generation data set
- graphics set
- indexed sequential data set
- indexed set
- infinite set
- instruction set
- integrated tool set
- interface set
- interleaved carbon set
- keyboard send/receive set
- line data set
- microprocessor set
- model set
- N-character set
- N-char set
- nontemporary data set
- null set
- numeric character set
- open set
- order set
- ordered set
- overflow data set
- page data set
- partitioned data set
- photomask set
- power set
- receive/send keyboard set
- recursive set
- recursively enumerable set
- reduced instruction set
- reducible set - set of curves
- shared data set
- simply ordered set
- singular set
- soft instruction set
- software product set
- sorted set
- standard file defenition set
- success set
- telephone data set
- temporary data set
- test set
- training set
- universal set
- user's set
- working set
- zero setEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > set
-
14 assign
1) присваиватьнапример, значение переменной. В программировании это делается с помощью специального оператора2) назначатьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > assign
-
15 label
1) вчт меткав) описательное имя в электронных таблицах, идентифицирующее группу ячеек, поименованную величину или формулу; заголовок столбца или строки таблицы; текст или идентифицирующее число в ячейке таблицыг) марка, маркировочный знак; ярлык; этикетка; фирменный знак2) снабжать меткой; использовать метку3) помечать; маркировать; снабжать ярлыком или этикеткой; использовать фирменный знак4) обозначение; наименование || указывать обозначение и ( или) наименование ( откладываемой по оси графика или диаграммы величины); численное значение || проставлять численное значение ( деления шкалы на оси графика)5) адресный признак || присваивать адрес; адресовать ( при маршрутизации в сетях)6) помета ( словарной статьи) || помечать ( словарную статью)7) меченый индикатор ( атом или соединение) || метить•- beginning-of-volume label
- compact-disk label
- external label
- file label
- header label
- magnetic tape label
- message label
- programmable label
- record label
- repeating label
- security label
- statement label
- tape label
- tick label
- trailer label
- volume label -
16 label
1) вчт. меткав) описательное имя в электронных таблицах, идентифицирующее группу ячеек, поименованную величину или формулу; заголовок столбца или строки таблицы; текст или идентифицирующее число в ячейке таблицыг) марка, маркировочный знак; ярлык; этикетка; фирменный знак2) снабжать меткой; использовать метку3) помечать; маркировать; снабжать ярлыком или этикеткой; использовать фирменный знак4) обозначение; наименование || указывать обозначение и ( или) наименование ( откладываемой по оси графика или диаграммы величины); численное значение || проставлять численное значение ( деления шкалы на оси графика)5) адресный признак || присваивать адрес; адресовать ( при маршрутизации в сетях)6) помета ( словарной статьи) || помечать ( словарную статью)7) меченый индикатор ( атом или соединение) || метить•- beginning-of-volume label
- compact-disk label
- external label
- file label
- header label
- magnetic tape label
- message label
- programmable label
- record label
- repeating label
- security label
- statement label
- tape label
- tick label
- trailer label
- volume labelThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > label
-
17 initialize
-
18 initialize
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > initialize
См. также в других словарях:
Типизация данных — Тип данных фундаментальное понятие теории программирования. Тип данных определяет множество значений, набор операций, которые можно применять к таким значениям, и, возможно, способ реализации хранения значений и выполнения операций. Любые… … Википедия
Тип данных — (встречается также термин вид данных) фундаментальное понятие теории программирования. Тип данных определяет множество значений, набор операций, которые можно применять к таким значениям и, возможно, способ реализации хранения значений и… … Википедия
Валютный тип — Тип данных Содержание 1 История 2 Определение 3 Необходимость использования типов данных … Википедия
HTML::Template — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. HTML::Template небольшая по объёму Perl библиотека для работы с шаблонами, позволяющая разделять код,… … Википедия
Зор-своп алгоритм — В программировании, обмен при помощи исключающего ИЛИ (англ. Xor swap algorithm, кзор своп алгоритм) это алгоритм, который использует операцию исключающего ИЛИ (XOR) для обмена различных значений переменных, имеющих один и тот же тип данных без… … Википедия
Цикл (программирование) — У этого термина существуют и другие значения, см. цикл. В данной статье или разделе имеется список источников или внешних … Википедия
Цикл просмотра — Цикл разновидность управляющей конструкции в высокоуровневых языках программирования, предназначенная для организации многократного исполнения набора инструкций. Также циклом может называться любая многократно исполняемая последовательность… … Википедия
Цикл Дейкстры — Цикл разновидность управляющей конструкции в высокоуровневых языках программирования, предназначенная для организации многократного исполнения набора инструкций. Также циклом может называться любая многократно исполняемая последовательность… … Википедия
Цикл foreach — Цикл разновидность управляющей конструкции в высокоуровневых языках программирования, предназначенная для организации многократного исполнения набора инструкций. Также циклом может называться любая многократно исполняемая последовательность… … Википедия
Цикл с постусловием — Цикл разновидность управляющей конструкции в высокоуровневых языках программирования, предназначенная для организации многократного исполнения набора инструкций. Также циклом может называться любая многократно исполняемая последовательность… … Википедия
Цикл с предусловием — Цикл разновидность управляющей конструкции в высокоуровневых языках программирования, предназначенная для организации многократного исполнения набора инструкций. Также циклом может называться любая многократно исполняемая последовательность… … Википедия